三体日本读者,三体粗糙文学十大遗憾

最近时间，与刘慈欣的科幻巨作《三体》相关的新闻可是不绝如缕的出现在我们眼前。

比方说上个月月底恰逢B站十周年之际，哔哩哔哩就联合上“艺画开天”这家国内顶级三维动画制作公司官宣了“即将进行《三体》动画化”的消息，而且还给我们带来了一部几分钟时长的视频短片。

虽说是经由静态漫画构建而成，但内里含有的亮点可谓细无巨细的：从罗辑成为执剑人，到人类自以为已经战胜三体人，到后来因为水滴的到来而再度陷入到恐惧当中，以及最后的暗黑森林法则的顿悟。

如果你也曾是《三体》小说的忠实粉丝，那想来已经被这几幕静态漫画所震撼，过去半个月时间一直在意犹未尽的等待这部动画的上线了。

觉得有点儿匪夷所思？觉得这只是国人在面对所谓的“国产XX”时的NC表现？

是的，我们确实在影视行业存有过将《战狼》视作为最牛逼电影的事情，也曾将其送往奥斯卡竞逐最佳外语影片大奖。

但对于今天给你们叙说的《三体》小说，它的厉害可就真的不是什么爱国情怀作祟所导致的，而是切切实实的普适性现象---

“日本人疯抢《三体》小说，致多家本地书店脱销”

就在最近，刘慈欣的《三体》小说终于完成了日语版本的翻译和印刷，并在日本各大书店一经上市后就引起了现象级的哄抢现象。留意上方经由“早川书房营业部”在社交账号上的发文“全世界销售2100万部的《三体》开启了6-8次的印刷！”

要知道，这只是刚刚开卖5天时间而已，平均下来每一天的销量都能够将库存完全清空呢。

当然，再多的文字或许也不能让你们感受《三体》在日本书店的热度，所以，不妨看看下面的几幕书店截图吧---

“户田书店”如今的销量已经达到了第三位置，紧紧挨着东野圭吾这位国民级推理小说大神。

而看到另一家书店，此处的销量更是推到了冠军席位，远远的将东野圭吾甩了3个身位，而且值得留意，《三体》小说已经完全售罄了。

当然，目前也只是热度的开始，毕竟日版《三体》的出版方已经明确表示将会在日本的全国报纸和杂志上进行最大力度的宣发，决心一举将这种来自中国的文化侵染到每一位日本居民的认知当中。

所以他们也向全国各地的书店打了包票：“尽管入购《三体》吧，即便过去科幻小说在你们的店销量不好，但《三体》也会带来惊喜的，因为它的影响力已经蔓延到每一个领域了”。

看到这样一个境况，作为国内的网友也都乐开颜了---

“真正的文化输出”

“虚假的文化输出《战狼》，真正的文化输出《三体》”

“润物无声的输出”

在相关评论区当中的热赞评价都均一是对《三体》成就的褒扬。

其实这也是可以理解的，一来过去数十年时间我们确实都在“引进”和“模仿”海外文化---青春偶像剧学习日韩，动画片也抄袭模仿日本的，特效大片也将好莱坞的那套抄得一模一样（只不过碍于经费的或缺，达不到人家水准的1/10）。

二来对《三体》小说有过了解的小伙伴应当清楚，这绝对当属一部非中国人便创作不了的中国式科幻呢---阴暗的历史写实，传统的儒法道思想影响下的人物行为的抉择，以及接地气的日常生活习惯等等。可以想见，如果《三体》的热潮能够持续在日本蔓延的话，那想来也一定会如同如今的二次元文化对中国动漫迷影响一般深远吧。

或许以后去日本旅游，你还会在路边上听到：“生存是文明的第一需要”，“失去人性失去很多，失去兽性失去一切”等等的口号呢。

当然，暗黑森林法则被应用到二次元动漫或者TV电视剧里头也不是不可能的事情哦，毕竟如今的中国创业圈就最喜欢嚷嚷这个倍具逼格的定律呢。

最后

事实上，《三体》在全球范围的火热已然是街知巷闻的事情了，比方说前段时间卡梅隆大导演因为宣发《阿丽塔》而到来中国的时候就曾和刘慈欣面谈过，并衷心希望能够获得《三体》的改编机会，也自称自己是三体的粉丝，觉得它会是部伟大的科幻小说。

也比方再将时间往回挪移，我们还能够看到《三体》早已于15年的时候就得到了科幻小说界最高无上的“雨果奖”的嘉诩。

所以，《三体》的魅力又何须多一个日本来润色呢？

不过既然已经成为了事实，那作为《三体》粉丝的我们就尽情的傲娇一下吧！

好了，今天内容就到这里，欢迎大家在下方评论区发表各自的看法。

请收藏和转发，谢谢！

一周加印10次，中国科幻小说《三体》风靡日本，这本小说哪里吸引你？

人性的解读最吸引我。我认为《三体》是具有双重导向的一本书，喜欢的非常喜欢，厌恶的非常厌恶，我就是属于非常喜欢《三体》的那一类人。

可以说《三体》这本小说对于人性的解读达到了一种登峰造极的状态，把人性的丑陋以及善良描写的非常极端，我们从中可以看到我们自己的影子，也可以看到身边朋友的影子，虽然有些时候若隐若现，存在一种虚幻的状态，但是我们可以从中找寻到自己想要的一些东西。

有没有日本读者对三体的评论

三体这书在国际上的评论只能算中规中矩，不算新颖。。
在中国的评价有点脱线了，主要是中国好难得出一部科幻能拿奖的，至于在日本的评价，暂时还没有，毕竟日本自己的科幻也不咋地，对国外的文学作品日本人也不太感兴趣。。