请问斗罗大陆里的唐诗「斗罗大陆240集上唐三吟诵的四句诗原来是诗圣杜甫的佳作」

来源:星辰影院人气:923更新:2023-03-16 05:35:07

在斗罗大陆动画240集,天斗大军撤出嘉陵关,走在路上的唐三看到将士们一个个重伤惨死,为了打赢这场战争,还有很多的老人家也被征召参军,画面中一位老人士兵在寻找自己的儿子,在问了很多之后,都说没有见,有一个士兵给了老人的一个东西,看到儿子的遗物,老人痛苦的跪倒在雨中。

唐三这时引用了一首诗表达心中的悲情“万国尽征戍,烽火被冈峦。积尸草木腥,流血川原丹”。

小编查了一下出处,原来是来自诗圣杜甫的手笔,这首诗叫《垂老别》,原文如下(引用部分用红色标注):

四郊未宁静,垂老不得安。

子孙阵亡尽,焉用身独完。

投杖出门去,同行为辛酸。

幸有牙齿存,所悲骨髓干。

男儿既介胄,长揖别上官。

老妻卧路啼,岁暮衣裳单。

孰知是死别,且复伤其寒。

此去必不归,还闻劝加餐。

土门壁甚坚,杏园度亦难。

势异邺城下,纵死时犹宽。

人生有离合,岂择衰盛端。

忆昔少壮日,迟回竟长叹。

万国尽征戍,烽火被冈峦。

积尸草木腥,流血川原丹。

何乡为乐土,安敢尚盘桓。

弃绝蓬室居,塌然摧肺肝。

杜甫的《垂老别》是描述的唐朝安史之乱时期,唐军于邺城兵败之后,朝廷为防止叛军重新向西进扰,在洛阳一带到处征丁,连老翁老妇也不能幸免。《垂老别》就是抒写一老翁暮年从军与老妻惜别的苦情。老翁的儿子孙子都战死沙场了,官府要老翁也要上前线。于是他把拐杖一扔,颤巍巍地跨出了家门。

万国尽征戍,烽火被冈峦。积尸草木腥,流血川原。这四句诗正是出自《垂老别》翻译白话文是:

征召天下的老幼妇孺都来应征入伍,保卫国家,战火弥漫了整个边疆整个冈峦。死亡的将士尸骸堆积如山,以致脚下的一草一木都散发着血腥味,血流成河已经流遍了整个河流和平原。

动画中借助唐三的心理情感,描述了嘉陵关一战,战况十分惨烈,此时唐三的心里是复杂的,没事谁会挑起战争,还有这么多的流血死亡,更加增加了唐三对武魂帝国和比比东的憎恨和愤怒。

好了,今天分享就到这里吧,图片来源网络,侵权联系删除。

我是凤鸣,如果你喜欢请关注我,,欢迎点赞和评论,后续持续更新,感谢支持。

文章均系凤鸣原创,抄袭必究。

最新资讯


Copyright © 2010-2024