怎样提取下载的电影的字幕出来？？这里采用软件SubRip：
1.先使用SubRip，点击[File] -> [Open Vob]会弹出详细的选择提示。使用“Open Dir”或者“Open IFO”打开硬盘上的IFO或者VOB文件目录，会在右边出现VOB文件的选择项。
2.开始后，SubRip就会开始搜索VOB中的字幕流。开始时会有提示，可以选择正确的OCR颜色。每种字母第一次出现的时候会要求你输入同样的字母，之后再次出现同样的字母软件就会自动识别。
3.点击[File] -> [Save as]将字幕保存为SubRip格式的字幕文件。然后也可使用“SubConvert”等软件将SubRip格式的字幕文件转换为其他如MacroDVD格式字幕文件。一个英文的软字幕完成了。
扩展资料：
软字幕，即外挂字幕，影片和字幕文件分离。
现在比较流行的字幕格式，分为图形格式和文本格式两类。
因文本格式尺寸很小，通常不过百十KB。
当字幕的名字和电影的名字相同时，播放器就会自动识别加载字幕。
哪里下载电影字幕告诉你两个最多人下载字幕的网址吧：1、飞鸟字幕下载 http://bbs.wofei.net/forum-30-1.html ；2、字幕下载网： http://www.subom.com/ ； 从这两个网址上下载你需要的字幕； 字幕文件的扩展名为.str； 下载下来后，你最好把文件名改成和你的电影一样的文件名，并且放在同一个文件夹内； 用播放软件打开电影后，你可以选择字幕了； 我用的是迅雷看看播放器，使用很简单，打开电影文件后，在屏幕上右击就可以看到“字幕”选项，打开后找到字幕文件加进去就可以了 ，还可以设置成“自动载入同目录相同文件名字幕”，这样在你播放时会自动加入字幕。
bd原盘字幕文件在哪里bd圆盘字幕文件在叫“Stream”存储视频流的文件夹里。
我是Mac系统，我也遇到过bd原盘没有中文字幕，甚至连英文的也没有，问题也和你差不多，都是要更换字幕文件。
我的做法是这样的：打开了BDMV的包文件，里面有一个文件夹是叫“Stream”存储视频流的文件夹，里面都是这个原盘的视频资源，格式是m2ts，这是一个比较容易解码的格式，找到最大的那个视频资源（一般来说这就是你要看的电影），你可以用迅雷之类的支持格式多的播放器打开，然后下载外挂字幕，挂上去就好了。字幕可能有偏差，手动调整一下就可。
下载得电影没有字幕怎么办？http://bbs.xldy.cn/read.php?tid=39067