原著和电影哪个好看(流浪地球电影与原著哪个更好?)

来源:星辰影院人气:488更新:2023-05-16 16:01:09

电影《罗密欧与朱丽叶》相比原著来说好看吗

作为我的角度来说,我觉得电影《罗密欧与朱丽叶》要比原著更好看。虽然莎士比亚的原著是文学史上的著作,但是莎翁作品中的古英文对于我们这种英语不是母语的外国人来说是很难理解的,就算是英语母语的读者在阅读的时候都很难理解,而电影的改编很好的避免了这个问题,因此对于我来说我觉得电影《罗密欧与朱丽叶》要比原著好看。

首先电影对莎士比亚原著中的对白和一部分情节进行了改编,使得普通观众在理解起来要简单得多。不得不说对于大部分的观众来说莎士比亚那个时代我们是不了解的,所以原著中的很多细节我们是理解不了的,再加上古英语的使用不仅对我们很不友好,即使是译本读起来也是很难理解其中的逻辑。而这些问题在电影中得到了很好的解决,虽然这部电影是在离我们现在二十多年之前上映,但是相较于莎士比亚离我们的久远年代,这部电影我们还是很好理解的,许多对白在尊重原著的基础上进行改编,既利于观众对剧情的理解又没有失去原著核心的内容,并且电影中没有莎士比亚戏剧中啰啰嗦嗦的诗句对白。但从这一方面来看,电影就要比原著好看好理解。

另外,这部电影中很好的对原著进行了解读,即使看起来好像与原著的人物不是很符合,但是电影中的人物还是莎士比亚在原著中所呈现的人物,即使有些不同,但是却没有丢掉原著中的核心性格,而且更加符合我们这个时代的观众去理解。因此这部剧在剧情和人物的改编上在原著的基础上又带有我们现代的独特风格,对于我们来说更加好看。

原著中没有的,也是观众在看电影和读原著的选择中最大的一个影响因素——电影中的音效、色彩的选择以及演员的演绎。在这部电影中也做到了这三者的完美搭配。因为读书对于我们来说不是很直观,需要自己进行对场景和人物的想象,而电影就不需要,而是把场景和人物展现在观众面前方便观众的理解。并且在这部电影中,配乐的运用也是达到了极致,跟随者剧情的梦幻场景,配合着唯美的配乐;当场景变为男女主热吻时,

音乐又随之发生变化,完美的实现了背景音乐和电影场景的配合。在这部电影中,色彩的搭配也是用了心,整部电影的色彩都是浓重的色调,在色彩中突出电影中男主角罗密欧的“热烈与冲动”,更加轻易地将观众带入到电影所营造的世界里。并且电影中男女主对角色的演绎也很到位,两个人的形象也跟原著中男女主的形象符合极了,莱昂纳多的巅峰时期,颜值就不用说了,演技也是非常符合原著中的罗密欧,而克莱尔扮演的朱丽叶也是和莱昂纳多非常的般配。电影把这三个方面都进行了很好的结合,所以相较于原著来说更加好看。


辩论:电影和原著谁更好
其实,我个人还是比较喜欢看原著
1.电影会删掉许多原著上的场景,这样有时候会让观众看不懂。
2.原著会比电影更精彩
3.有时候电影还会篡改原著的结局,失去原著原有的深意。
4.如果,电影的导演或主角差强人意的话那就更让人看得郁闷了。
打个比方:《哈利波特》,前几部还可以,不过越到后来越差,5和6,如果不看原著的话,根本就看不懂。
《新基督山伯爵》更是直接篡改了结局,让人看了很是无奈。
大家觉得电影和原著到底哪个好看
电影和原著,其实可以说是两个不同的作品,写小说与影视剧创作显然是不同的
小说给人想象的空间更足更广,然而电影,他需要靠演员来将观众带入那种环境,故事,所以形象等等都会有个固定的印象,这是与小说不同的
至于哪个好看,我个人认为,这个没什么好比较的,各有各的特点吧 可以当做两个不一样的故事作品来欣赏
《活着》原著和电影版哪个更好看呢?
《活着》电影版是根据《活着》书籍而改编的,我是先看了电影的,之后才看了原著。电影有一些部分是有改编的,我觉得电影比书籍更好看,因为电影有很多的小细节很打动我,也可能是一种先入为主的刻板印象,所以我觉得电影比原著更好。在看原著的过程中,我把电影中的人物代入原著中,觉得电影比原著更悲催,原著给我更多的感受是一种故事叙述,很多地方很悲惨,但我可能的是一种旁观者的心态,没法将自己代入故事本身。但看电影的时候,我觉得很痛苦,很绝望。因此,以后要先看原著,再看电影,看原著想象的空间更大,而电影更多的是一种刻板的呈现,少了一些作者想表达的东西。
改编的电影与原著哪个更好
肯定是原著了,电影不能完全把原著的内容展现出来,原著看着比较有感觉,内容比较全面,看着非常好!
流浪地球电影与原著哪个更好?
当然是原著更好。
在原著里,人类的危机在于群众对于联合政府的不信任。一群“民科”,拿着望远镜观测太阳,就一口咬定太阳根本没变化,这一切都是联合政府的骗局,好吧,就是我们非常熟悉的那种“阴谋论”。这种论调在愚昧的群众中总是具有难以想象的煽动性。
“公民们!地球被出卖了!人类被出卖了!文明被出卖了!我们都是一个超级骗局的牺牲品!这个骗局之巨大之可怕,上帝都会为之休克!太阳还是原来的太阳,它不会爆发,过去现在将来都不会,它是永恒的象征!爆发的是联合政府中那些人阴险的野心!他们编造了这一切,只是为了建立他们的独裁帝国!他们毁了地球!他们毁了人类文明!公民们,有良知的公民们!拿起武器,拯救我们的星球!拯救人类文明!我们要推翻联合政府,控制地球发动机,把我们的星球从这寒冷的外太空开回原来的轨道!开回到我们的太阳温暖的怀抱中!”
你喜欢看电影还是原著小说?
个人比较喜欢看小说吧。电视剧现在基本上是不看的,当然我胡的除外啦。首先电视剧太过啰嗦,很多剧情也早已是观众耳熟能详的套路,当然也不排除有些还是值得一看的;其次就是现在人的生活大都忙碌,甚至包含某些消极的浮躁,因此我们都不愿去追一集四十多分钟的电视剧。而电影在时间这一方面安排的确实挺合理的,不过我只会偶尔看些喜剧来缓解心情。相比这两者,我偏爱小说的原因有以下三点:其一,我爱纸质文学,享受手指触碰其上的微妙美好,选一个安静的地方,静静的与作者一起在书本中遨游,能让我感受到前所未有的美好;其二,长时间看手机屏幕会使眼睛疲劳,这是我的个人性症状。其三,小说可以增强人的想象力,而且有些细节描写是屏幕无法传达的,影视艺术自有其自己的感染力,但文学却自人类出现以来就存在着。最重要的是它是一种主动的接受而非被动的强加。

最新资讯


Copyright © 2010-2024