怎么样让电影重新匹配字幕(下到无字幕的电影，怎样才能把srt文件的字幕和电影匹配)

下载的一部英文影片，如何给它配上中文字幕
去射手网下载好字幕。然后把字幕文件放在和影片文件一个目录下。把字幕名字的文件改成和影片文件的名字一样
电影的字幕下好了，怎么和电影匹配起来啊？
如果
你的电影
是abc.avi那么字幕文件名一定要是abc.sub或者abc.chs.srt这样的形式。放在同一个文件夹下就可以了。
下到无字幕的电影，怎样才能把srt文件的字幕和电影匹配
用暴风影音放映视频，“文件”－“载入字幕”，选择字幕文件就可以了。
如果点“载入字幕”后出现需改变文件渲染模式提示框，点“查看”－“选项”－“回放，输出”，把后面是二个*号的选上，确定，退出暴风影音，重新进入。
手机迅雷看看能匹配字幕吗,手机迅雷看电影怎么匹配字幕
1.手机迅雷在线匹配字幕的方法如下：当在迅雷上下载电影或下载完时，单击点字幕。

2.弹窗中会自动搜索到的一些字幕。

3.但是推荐的不一定就是最好的，可以查看字幕详细信息。

4.如果对当前字幕不满意，可单击搜索，此时会出现非常多选择。

5.找到合适的字幕后，立即下载即可。
怎样将电影中的字幕换成自己想要的字幕
那得看你的视频文件是不是自带字幕
如果视频文件打开后没字幕，可以到射手网上下载相应的字幕
播放视频时把字幕文件直接拖到播放器窗口就行，或者把字幕文件名改成和视频文件名一致，注意后缀名不变
如果视频文件本身内嵌字幕的话，内嵌的字幕时无法消除的，此时如果还想外挂字幕的话，一些播放器可以调整外挂字幕显示位置，推荐用kmplayer，可以把外挂字幕设置成上边框显示，不过这样看着也不舒服，推荐下载无字幕片源，一把4G左右的高清均无字幕
下载电影和电影字幕后怎样使字幕与电影同步？
除了文件后缀以外，让字幕名与电影名一致就可以了

是否同步取决于字幕是否与电影匹配，有的电影分割成两段，而字幕为一段;还有就是字幕翻译水平和时间轴的划分都会造成不同步的现象。下载时要注意选择。
字幕和原文件怎么匹配啊
很简单，chs是中文简体，cht是中文繁体，eng是英文字幕，你可以留下你想要的语言就行。其它的删除掉，比如说，你的电影是：绝望主妇S01E01.AVI，那么简体中文字幕就改名成：绝望主妇S01E01.chs.srt，繁体中文字幕改成：绝望主妇S01E01.cht.srt,英文字幕改成：绝望主妇S01E01.eng.srt，后面的chs等不影响字幕加载，留两个以上字幕的话需要在右下角任务栏的绿箭头点右键更改显示需要字幕语言。