为什么很多电视剧都用配音(为什么电视剧都要配音)

为什么很多电视剧都要配音

给你讲一下国内一个比较知名CV（配音演员）在TED的演讲内容吧。。。
1、演员不好好说台词（什么1234567这种 不配音能听？）
2、环境音太大（你在瀑布旁边拍戏，怎么现场收音？全都是瀑布的声音，同理枪战、武打等等）
3、演员普通话水平太差、方言及鼻音重（这个就不举例了 得罪人 不过你可以去搜一下某些泄露剧集 听听某些演员原音有多出戏）
4、合作演员非中国大陆人（那位CV大大说了 他配过3个演员对戏一个说韩语、一个说粤语、一个说台普的）
5、演员说错词（CV大大说，有一场战争戏，男主从战壕里跳出来，对日本人本来该说“去死吧！！小鬼子们”结果演员说的是“biubiubiubiubiu”不配能听？）
6、广~X~电审核不过关（比如不允许有“魔”这种东西，CV们后期就得吧所有涉及这个字的内容全替换成别的）
其实说到底，还是演员本身的问题。。。。。。拿着笔CV高1000倍以上的工资却连个台词都说不好╮(╯_╰)╭所有CV大大都说了 不喜欢配电视剧，他们更热衷二次元配音。 本回答被网友采纳

现在电视剧为什么都用配音

都是配音呀来自！全世界都一个样！你说的气干蛋当配音是语言的转换的话，像粤语变国语，都是换一批专业的配音演员配的！而平常的那些，是进行后期制作时，必须的声音处理，为了作品攻装侵安喜合检的质量嘛！


网友评论：